PDF Ebook A Choice of Anglo-Saxon Verse, by Richard Hamer
As one of the book compilations to suggest, this A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer has some strong factors for you to check out. This book is very suitable with just what you need currently. Besides, you will certainly likewise enjoy this publication A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer to check out because this is among your referred publications to check out. When going to get something new based upon experience, enjoyment, and also various other lesson, you could use this publication A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer as the bridge. Beginning to have reading routine can be undergone from different means and also from variant sorts of publications
A Choice of Anglo-Saxon Verse, by Richard Hamer
PDF Ebook A Choice of Anglo-Saxon Verse, by Richard Hamer
Locate the trick to boost the lifestyle by reading this A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer This is a sort of publication that you need now. Besides, it can be your favorite publication to review after having this publication A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer Do you ask why? Well, A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer is a book that has different particular with others. You may not need to recognize that the writer is, exactly how prominent the work is. As wise word, never evaluate the words from which talks, however make the words as your good value to your life.
Reading routine will consistently lead individuals not to pleased reading A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer, an e-book, 10 publication, hundreds e-books, and a lot more. One that will certainly make them feel completely satisfied is completing reading this publication A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer as well as obtaining the message of guides, after that locating the other following e-book to read. It continues an increasing number of. The time to finish reviewing a publication A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer will be constantly different relying on spar time to spend; one instance is this A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer
Now, just how do you recognize where to acquire this book A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer Don't bother, now you could not go to the book establishment under the intense sunlight or night to look guide A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer We right here always help you to discover hundreds kinds of e-book. Among them is this e-book qualified A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer You might go to the web link page given in this set and afterwards choose downloading and install. It will certainly not take more times. Merely link to your website gain access to and also you could access the publication A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer on-line. Obviously, after downloading and install A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer, you may not publish it.
You could conserve the soft data of this publication A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer It will depend on your leisure and also activities to open up as well as review this book A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer soft data. So, you may not be terrified to bring this publication A Choice Of Anglo-Saxon Verse, By Richard Hamer anywhere you go. Merely include this sot file to your gadget or computer system disk to permit you check out each time and also almost everywhere you have time.
A Choice of Anglo-Saxon Verse contains the Old English texts of all the major short poems, such as 'The Battle of Maldon', 'The Dream of the Rood', 'The Wanderer' and 'The Seafarer', as well as a generous representation of the many important fragments, riddles and gnomic verses that survive from the seventh to the twelfth centuries, with facing-page verse translations. These poems are the well-spring of the English poetic tradition, and this anthology provides a unique window into the mind and culture of the Anglo-Saxons.
The volume is an essential companion to Faber's edition of Beowulf, translated by Seamus Heaney.
- Sales Rank: #2463397 in eBooks
- Published on: 2016-06-30
- Released on: 2016-06-30
- Format: Kindle eBook
Language Notes
Text: English
About the Author
Richard Hamer is Tutor in English Literature at Christ Church, Oxford.
Most helpful customer reviews
11 of 11 people found the following review helpful.
The best available introduction to OE poetry for beginners.
By tdh1@cornell.edu Thomas D. Hill
Old English poetry is hard to translate for a variey of reasons. OE poetic style is very compact, very nominal and very dense.Accurate translations often seem wordy; "poetic" ones tend to miss a lot. This is the only book currently available ( as far as I know) which provides a selection of OE poems in a bilingual format. I have used this book in teaching; the translations are pretty good and the OE is right there for the curious. A good and very handy book.
7 of 7 people found the following review helpful.
Highly Recommend To The OE Reader
By A Customer
My Old English class in college was the most laborious of them all especially as my textbook was stolen, which had an extensive glossary. This book helped smooth out the rough edges of my translations and just gave me a better sense of how to put the words together in some coherent form. It's a nice collection of the most well known OE verses and poems and should prove interesting to the non-student who is interested in very old poetry and etymology as well.
0 of 0 people found the following review helpful.
The literature of pagan and post-pagan England - beautifully translated
By madbadgalaxyman
This slim paperback provides a gripping and powerful and wonderfully translated sampler of Anglo-Saxon literature. It provides the reader's imagination with a vivid intuitive understanding of the mindset of the Anglo-Saxons before and following their conversion to Christianity. This is the poetry that was written in "Old English" or "Anglo-Saxon" [ though both terms are inaccurate and misleading; indeed, scholars will pick holes even in the very concept of the Anglo-Saxons..... but let's just enjoy their poetry!! ]
While there is a Christian gloss on most of these very powerful and very moving poems, they still inhabit, in good measure, the vanished pagan (non-Christian) world of the great hero, tough and strong and stern and resolute, driven only by honour and nobility, and not all self-regarding, who stoically endures incredible and prolonged hardships; that mighty and war-hardened man who wins everlasting fame and renown through his great deeds of prowess.
In these poems, while there is a sense of the transitoriness of life, and the vanity of fame and earthly achievement, as is dutifully required by Christian Theology, and there is expression of deep regret for the loss of the noble lord and his splendid retinue of noble retainers, all of them now buried deep in the Earth and dead forever, there is still a lot of the "old religion" and the old pre-Christian world of the War Band to be found in these poems; the great and noble lord & king who is loved as a father by his men, giving generous gifts to them, as they feast and drink in his hall, hearing tales of noble deeds, and ever planning new raids on surrounding kingdoms.
Here we find some of the imaginative wellsprings that inspired Professor Tolkien to use his extraordinary imagination to create his own brilliant powerful and poetic myth for the English people (the Lord of The Rings, and the history of Middle Earth).
Suffice it to say that if you are interested in England before the Norman conquest and after the departure of the Roman legions, you will find great enjoyment in reading this book.
Richard Hamer's translations from the Anglo-Saxon are powerful and poetic, and far more enjoyable to read than some of the stilted academic translations of this material, as can be illustrated by the following passage he has translated from "The Wanderer" : :
" Where is the horse now, where the hero gone?
Where is the bounteous lord, and where the benches
For feasting? Where are all the joys of hall?
Alas for the bright cup, the armoured warrior,
The glory of the prince. That time is over,
Passed into night as it had never been. "
A Choice of Anglo-Saxon Verse, by Richard Hamer PDF
A Choice of Anglo-Saxon Verse, by Richard Hamer EPub
A Choice of Anglo-Saxon Verse, by Richard Hamer Doc
A Choice of Anglo-Saxon Verse, by Richard Hamer iBooks
A Choice of Anglo-Saxon Verse, by Richard Hamer rtf
A Choice of Anglo-Saxon Verse, by Richard Hamer Mobipocket
A Choice of Anglo-Saxon Verse, by Richard Hamer Kindle
Tidak ada komentar:
Posting Komentar